일본어 회화

얼버무리지 마요. はぐらかさないでください。

660

http://naver.me/GSgjVwN9 (56)

はぐらかさないでください。

하구라카사나이데 쿠다사이.

얼버무리지 마요.

はぐらかす [hagurakasu 하쿠라카스] 얼버무리다. 어름거려 넘기다. / 따돌리다, 동행이 눈치 못 채게 슬쩍 떨어져[빠져] 나오다

하 ~~ 구라 깠어 ?

야메떼닷컴 일본어 독학


번호	제목



1460	결제는 어떻게 할 건가요? お支払いはどうなさいますか。

1459	아니면 아니라고 하면 되잖아. 違うなら違うっていえばいいじゃん。

1458	시간 충분할까나. (= 시간 넉넉할까나. = 시간 될까나.) 時間足りる…

1457	선물 준비해 준거야? プレゼント用意してくれたの？

1456	들킬 뻔했잖아요. ㅜㅜ バレるとこだったじゃないですか。

1455	네 거 아니야. (= 니 꺼 아냐.) おまえのじゃない。(우산 분실 방지 …

1454	수척한 얼굴이네. (= 얼굴 수척해졌네. = 얼굴 상했네.) やつれた顔だ…

1453	나말야, 성격 안 좋아.. (= 나 성격 나뻐.) 私さ性格悪いんだよね。

1452	무슨 일 있으세요? (= 무슨 일이세요?) どうかしましたか？

1451	이 여자와는 이제 안 만나요. この女性とはこれ以来会ってません。

1450	문단속 했어? 戸締まりした？

1449	만지지 말라니까. (= 만지지 말라고. = 만지지 말래두.) 触んないでっ…

1448	두통이 있는데 병원에 가는게 좋을까요? 頭痛がするのですが病院に行った方がい…

1447	오늘은 마시게 해줘. 今日は飲ませてくれ。

1446	난 연상이 좋아. 私は年上がいい。

4/101