일본어 회화

오늘 경치가 너무 좋아, 멋대로 결석해 버렸어요. 今日景色がよすぎて勝手に欠席しちゃいました。

야메떼 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

2303

http://naver.me/5IUvQ1jv (380)

목록 글쓰기

今日景色がよすぎて勝手に欠席しちゃいました。

https://youtu.be/lwH48zU21gY

けしき[景色 kesiki] 경치

よすぎる[良過ぎる　yosugiru] (1단 자) 보통 이상으로 아주 좋다.

동사 연용형 + すぎる[過ぎる　sugiru] 너무 ~하다
형용사 어간 +　すぎる[過ぎる sugiru] 너무 ~하다

けっせき[欠席·缺席 kesseki] 결석 ↔
しゅっせき [出席 syusseki] 출석

今日きょう景色けしきがよすぎて勝手かってに欠席けっせきしちゃいました。
kyou / kesiki ga / yosugite / katte ni / kesseki si tyai masi ta.
오늘 / 경치가 / 너무 좋아 / 멋대로 / 결석해 버렸어요.

야메떼닷컴 일본어 독학

목록 글쓰기


번호	제목



978	넌 내 노예야.　お前は俺の奴隷だ。

977	옷 갈아입고 올게.　着替えてくるね。

976	내가 맡아두죠. 私が預かりましょう。

975	너무해요. 마지막 얼굴(표정). ずるいですよ。最後の顔。

974	그는 TV를 너무 봐서, 눈이 나빠졌어요. 彼はテレビを見すぎて、目が悪くな…

973	두 사람 다 고운 목소리네요. 2人とも綺麗な声ですよね。

972	본 대로야. (=보는 바와 같아.) 見ての通りだ。

971	밤 늦게 죄송해요. 夜分遅くにすみません。

970	밤안개의 밀회, 애수에 가득 찬 곡이네요. 夜霧のしのび逢い, 哀愁に満ちた…

969	쓸데없는 참견이야. よけいなお世話だ。

968	필요한 것만 챙겨. 나머지는 버릴거니까. 要るのだけ持ってて。後捨てちゃうか…

967	놔! 놔! 뛰어내려 죽을거야. 放せ。放せ。飛び降りて死んでやる。

966	저기,저기말야, 왜 그렇게 숨찬거에요? えーと,え-と、どうしてそんなに息が…

965	기쁜 듯이 말하지 마. 嬉しそうに言うなよ。

964	마루를 쿵쿵 해도 밥이 안 왔을 때의 절망감, 오빠가 알아? 床をドンドン…

36/101