• 1:1 문의
  • 회원가입
  • 로그인

왜 그렇게 상냥하게 해 주시는 거에요? なんでそんなに優しくしてくれるんですか?

なんでそんなに優しくしてくれるんですか?

[] 왜, 어째서

 [sonnna ni] 그렇게

[] 상냥하다. 다정하다.

[] (1단 타) (상대가 나에게) ~해 주다.


なんでそんなにやさしくしてくれるんですか?
nande / sonnna ni / yasasiku / site kurerun desu ka.
왜 / 그렇게 / 상냥하게 / 해 주시는 거에요? 
야메떼닷컴 일본어 독학

번호 제목
977 옷 갈아입고 올게. 着替えてくるね。
976 내가 맡아두죠. 私が預かりましょう。
975 너무해요. 마지막 얼굴(표정). ずるいですよ。最後の顔。
974 그는 TV를 너무 봐서, 눈이 나빠졌어요. 彼はテレビを見すぎて、目が悪くな…
973 두 사람 다 고운 목소리네요. 2人とも綺麗な声ですよね。
972 본 대로야. (=보는 바와 같아.) 見ての通りだ。
971 밤 늦게 죄송해요. 夜分遅くにすみません。
970 밤안개의 밀회, 애수에 가득 찬 곡이네요. 夜霧のしのび逢い, 哀愁に満ちた…
969 쓸데없는 참견이야. よけいなお世話だ。
968 필요한 것만 챙겨. 나머지는 버릴거니까. 要るのだけ持ってて。後捨てちゃうか…
967 놔! 놔! 뛰어내려 죽을거야. 放せ。放せ。飛び降りて死んでやる。
966 저기,저기말야, 왜 그렇게 숨찬거에요? えーと,え-と、どうしてそんなに息が…
965 기쁜 듯이 말하지 마. 嬉しそうに言うなよ。
964 마루를 쿵쿵 해도 밥이 안 왔을 때의 절망감, 오빠가 알아? 床をドンドン…
963 저로 괜찮다면 기꺼이. 俺でよければ喜んで。
36/101
목록
Since 2012