ひとめぼれ[一目ぼれ hitome bore] 한눈에 반함. ※ 아래 두 단어가 합쳐지면서 탁음화ひとめ[一目 hitome] 한눈, 한번 잠깐 봄.ほれる[惚れる horeru] (1단 자) (이성에게) 반하다. 심취하다. 넋을 잃다.しんずる[信ずる sinzuru] (5단 타) 믿다.