• 1:1 문의
  • 회원가입
  • 로그인

어디가 아프세요? どうなさいましたか。

どうなさいましたか。
dou / nasai masi ta ka
어디가 아프세요?


※ 병원에서 사용시, ‘무슨 일 이세요?’ , ‘왜 그러세요?’ , ‘어떻게 된 일이예요?’ 의 의역 임. 
※ [오]단 발음 뒤의 [う우] 발음은 [오]의 장음으로 발음합니다. 단, 키보드를 이용해 칠 땐 u 버튼 이용.
 
 
 

[] [5단 타] 되시다. 하시다  

※ ‘なす naru 되다’ ‘する suru 하다’의 높임말


[] [연어]‘なさる(=하시다)’의 공손한 말씨.


 
ps. 상대방의 안부를 물을 때 사용하며, 대체로 밑으로 갈수록 정중하다고 할 수 있습니다.
 
 

どうしました。
dou / si masi ta

 
どうしましたか。
dou / si masi ta ka.

 
どうかしましたか。
douka / si masi ta ka.
 

どうしたんですか。
dou /  si tan desu ka.
 

どう なさいましたか。
dou  / nasai masi ta ka.
 
야메떼닷컴 일본어 독학

no_profile 번트홈런 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 2017-02-17 (금) 13:01 7년전
どうなさいましたか。
どうまさいましたか。
どうまさいましたか。
どうまさいましたか。
どうまさいましたか。
주소
번호 제목
63 저는 죽었어요. フォールド。[fo-rudo]
62 お客様の番です。[okyakusamano bandesu] 손님 차례입니다.
61 韓国料理が食べたいです。[kankoku ryouriga tabetaides…
60 한국음식과 양식 중 어느 것을 드시고 싶으세요? 韓国料理と洋食、どちらを召…
59 만나서 반가웠어요. 또 봬요. お会いできて、うれしかったです。また、会いまし…
58 点検してみます。[tekensitemimasu] 점검해 보겠습니다.
57 車からへんな音がします。[kurumakara hena otoga simas…
56 高くなければ、買います。[takakunakereba, kaimasu] 비싸…
55 당신이 가면, 나도 갈게요. あなたが行けば、私も行きます。[anataga …
54 高ければ買いません。[takakereba kaimasen] 비싸면 안사요.
53 만나서 반갑습니다. お会いできて うれしいです。 [oaidekite ure…
52 映画、どうでしたか。[eiga, doudesitaka] 영화 어땠어요? 1
51 구차한 변명 같았어요. 苦しい言い訳に聞こえそうだったからです. 1
50 왜 처음부터 그렇게 말하지 않았어요? どうして 初めから そう 言わなかった… 1
49 少しずつ慣れています。[sukosidutu, nareteimasu] 조금씩… 1
97/101
목록
Since 2012