|
つみ [罪 tumi] 죄, 법을 어기는 행위; 그 죄에 대한 처벌, 잘못, 책임
|
|
罪を 犯す。
tumiwo okasu.
죄를 범하다.
罪に 服する。
tumini hukusuru
복죄하다. (=죄를 순순히 인정하다.)
罪に 問う。
tumini tou
죄를 묻다. (1.재판에 부치다. 2.처벌하다.)
罪を 減ずる。
tumiwo genzuru
죄를 감하다. (=처벌을 감하다)
人の 罪を 被る
hitono tumiwo kaburu
남의 죄를 뒤집어쓰다.
|
※ 접미어로 " ~죄" 형식으로 죄의 종류를 말할 땐, つみ [tumi]라 훈독하지 않고, ~ざい[zai]라고 음독합니다.
傷害罪
syougaizai
상해죄
横領罪
ouryouzai
횡령죄
