일본어읽기

[단문] 오늘 밤, 수도원에 로즈마리 즉, 센도카바코가 가지고 있는 반지 등을 가지러 가겠습니다. 今晩、修道院にローズマリーこと仙道椛子がもっている指輪などをいただきにまいります。

2367

https://twitter.com/st_tail_bot/status/347533615585976321 (1611)

今晩こんばん、
konbann,
오늘 밤,

修道院しゅうどういんにローズマリーこと仙道せんどう椛子かばこが
syuudouin ni / ro-zumari- koto sendou kabako ga
수도원에 로즈마리 즉, 센도 카바코가

もっている指輪ゆびわなどを
motte iru / yubiwa nado wo
가지고 있는 반지 등을

いただきにまいります。
itadaki ni / mairi masu.
받으러 가겠습니다.

- 애니 괴도 세인트 테일　（＝천사소녀 네티）중 -

こんばん[今晩 konban] 오늘 밤 ※ "오늘 밤"은 한 단어가 아니므로 띄어 씀.

しゅうどういん[修道院 syuudouin] 수도원

ローズマリー [ro-zumari-] 로즈마리 (식물 이름) ※ 여기선, 닉네임으로 사용.

こと[事 koto] 즉, 곧 (체언 사이에 들어가 동격 나타냄)

ゆびわ[指輪·指環 yubiwa] 반지

など[等·抔] 등, 따위 (예시를 나타낼 때)

いただく[頂く·戴く itadaku] (5단 타) "받다"의 공손한 어투

まいる[参る mairu] (5단 자) "가다" "오다"의 겸사말

今晩、

修道院にローズマリーこと仙道椛子が

もっている指輪などを

いただきにまいります。

야메떼닷컴 일본어 독학

검색목록 목록 글쓰기


분류	제목



단문	노력의 대가는 이유없이 사라지지 않아. (속담, 격언) 努力の対価は、償…

단문	이런 조용한 비오는 밤엔 こんな静かな雨の夜は

단문	희망의 아이콘 "이순신"장군 「아직 신에게는 12척의 배가 남아있사옵니다…

단문	자녀분은 데리고 있습니다. お子さんは預かっています。

단문	한국어 언어팩을 장착한 시노자키 아이 韓国語の言語パックを装着した篠崎愛

단문	일본은 지금 돈으로 유네스코를 협박하고 있다. 日本は今金でユネスコを脅迫し…

단문	어느 봄 날, 난 운명과 마주했어. ある春の日、オレは運命と出会った。

단문	접속이 몰리고 있습니다. アクセスが集中しています。

단문	방송의 자세한 내용은 이쪽으로 ! 番組の詳しい内容はこちらへ！

단문	당분간 쉴게요. しばらくお休みします。

단문	여러분, 공부 잘 하고 계세요? 皆様、ちゃんと勉強していますか。

단문	누나의 배를 부르게 하는 건 나 姉のおなかをふくらませるのは僕

단문	어벤져스 - 에이지 오브 울트론 일본어 포스터 (アベンジャーズ　エイジ·オ…

단문	야메떼닷컴 소개 やめってドットコムの紹介

단문	애니메이션을 볼 때 (テレビアニメを見るとき)

15/16