[단문] 승려이기 전에 나도 남자야. 僧侶の前に…俺だって男だよ。

そうりょ[僧侶 souryo] 승려   cf. ぼうず[坊主 bouzu] 중

まえ[前 mae] 앞 , 전

まえに [maeni] ～앞서, ～전에

~ だって [datte] ～도 역시, ～도 또한

おとこ[男 otoko] 사내, 남자