• 1:1 문의
  • 회원가입
  • 로그인

[장문] 제 러브호텔을 지나가던 커플이 있었습니다. 私のラブホの前を通りかかったカップルがいらっしゃいました。

私のラブホの前を通りかかった

カップルがいらっしゃいました


ホテルを通り過ぎる直前に
「ちょっと疲れたね」と言うの彼女様に対して

彼氏様は大慌て

「ごめん気が付かなかった、歩くの速い?」と対応


気遣いの出来る素敵な彼氏様だとは思いますが、

恐らくその対応は正解ではなかったと思います。


[·()] (5단 자) 마침 지나가다.

 [irassyaru] (5단 자) 계시다.  ※ 오다, 가다, 있다의 공손한 말씨

[] (1단 자) 지나가다.

[] 직전

[] (1단 자) 지치다. 피곤해지다.

[] (5단 자) 대하다.

[() ooawate] 매우 당황함. 몹시 허둥지둥함. 

[] 깨닫다. 생각이 미치다. 

[] 아마, 어쩌면, 필시

[] 대응

[] 마음 씀. 염려함.

[·] 아주 멋짐, 근사함. 썩 뛰어남. 훌륭함.

 [] 정해, 올바른 해결책



わたしのラブホのまえとおりかかった

カップルがいらっしゃいました。


ホテルをとおぎる直前ちょくぜん
「ちょっとつかれたね」とうの彼女かのじょさまたいして、

彼氏かれしさまだいあわてで

「ごめんかなかった、あるくのはやい?」と対応たいおう


気遣きづかいの出来でき素敵すてき彼氏かれしさまだとはおもいますが、

おそらくその対応たいおう正解せいかいではなかったとおもいます



야메떼닷컴 일본어 독학

분류 제목
단문 실보단 가늘어서, 가지보단 굵어서 糸より弱くて、枝より太くて
단문 아사키 - 짓궂은 여친과 보내는 행복한 9분간 意地悪な彼女と過ごす幸せな9…
장문 아사키 - 팬에게 보내는 메세지
단문 결혼을 향한 기운 조성을 위한 동영상 結婚に向けた気運醸成のための動画
가사 홍진영 - (엄지척・사랑의 배터리・산다는 건) 일본어 번역 가사
단문 북미 정상 회담장인 호텔 주변에서 경비가 강화 (米朝首脳会談 会場となる…
가사 애니 「클레이모어 CLAYMORE クレイモア」 OST (斷罪の花~Guil…
장문 메드마인더 전자 자동 약 투여 (メドマインダー電子自動薬入れ) - 상급자 …
단문 아사미 님께. 麻美様
단문 말해주려고 했어. 너가 세상 어디에 있더라도, 내가 반드시 다시 만나러 …
단문 비가 오면 흙탕물이 흘러 오죠, 강 바닥에 퇴적합니다. 雨が降ったら泥水が…
단문 독자 노선이 지역 감정을 선동해선 곤란하지만, 独自路線が地域感情の扇動では…
중문 할머니의 입술연지 (립스틱) おばあちゃんの口紅 (단편영화, 일본어 자막)
장문 일본 학대 사망 5세 소녀의 반성문 (후나토 유아 船戸結愛)
단문 그 고장 사람입니다만, 地元民ですが、
10/22
목록
Since 2012