• 1:1 문의
  • 회원가입
  • 로그인

[단문] 사육주에게 살살 어루만져지는 콜덕 飼い主にナデナデされるコールダック


飼い主ナデナデされるコールダック


[()] 사육주(主); (가축·가금을) 기르는 사람. 집사
※ 국어 상식
「집사」-요즘, 한국에서 반려동물을 기르는 사람을 「집사」라 표현하나, 이 의미로 사용되는 집사는 표준어가 아님.

[] (5단 타) 기르다. 치다. 사육하다.
cf.
[] (5단 타) 사다, 구입하다. / 자초하다. 초래하다.
[] (5단 자) 지탱하다. 받치다. 버티다. / (빗장 따위를) 지르다, 채우다

[] 주인, 남편, 임자

 [nade nade] 쓰담쓰담 (살살 쓰다듬는 동작)
※ 국어 상식
「쓰담쓰담」- 표준어 아님. 즉, 살살 쓰다듬는 동작을 의미하는 신조어.

 [co-ru dakku] 콜덕 (call duck), 오릿과의 새
 [ko-ru] 콜 (call)
 [dakku] 덕 (duck), 오리


ぬしにナデナデされるコールダック

야메떼닷컴 일본어 독학

분류 제목
가사 킨키 키즈 - 유리 소년 ★★ (KinKi Kids - 硝子の少年, 19…
가사 무라시타 코조 - 춤추는 무희 ★★ (村下孝蔵 - 踊り子, 1983年 …
가사 오오타 히로미 - 안녕, 시베리아 철도 ★★ (太田裕美 - さらばシベリア…
가사 야나기 나기 - 어떤 이의 희망 ★★ (Yanagi Nagi - ONE'…
단문 도쿄올림픽 아시아 최종 예선 역대 최강 세대가 도전하는 첫 경기. 東京五…
중문 아 ~~, 한국은 곤란하긴 커녕, 몇 달만에 개발 성공. あーあ!! 韓国…
단문 [속담] 여자가 약아(도), 소를 밑지고 판다. 女さかしくて、牛売り損なう… 2
단문 깨끗하게 단념않고 지위에 연연해 매달리는 꼴사나운 총리(직) 따위 그만두…
단문 지금까진 외형도 움직임도 이상한 위화감이 있었지만, 이건 가능해. 今まで…
단문 괴롭힘은 선생님의 묵인 아래 행해졌습니다. 苛めは先生の黙認の下で行われまし…
단문 한국 경제 부총리 「우리도 일본을 백색국가에서 제외」「24시간 상시 통관…
단문 긴 꿈(=목표)으로 강화해 나간다면 정말로 국제적인 경쟁력을 갖는 선수가…
단문 인간, 좋아지는 것도 나빠지는 것도 한순간이다. 人間よくなるも悪くなるも一…
단문 태풍도 한국을 싫어하나요? 그다지 안 가는 것 같은데. 台風も韓国が嫌いな…
단문 그러나, 평화나 인권을 중시하는 일본국민과는 연대해, 한국을 방문하는 일…
5/22
목록
Since 2012