일본어읽기

[중문] 교통단속과 파싱(=단속을 알려주기 위해 경고 신호를 보내는 행위)

4383

https://youtu.be/ixAAqJluE0g (1327)

調子ちょうしに乗のって飛とばしていたら

対向たいこう車しゃがパッシングしてくれました。

私わたしはネズミ取とりだと思おもいスローダウンしましたが、

前まえを走はしっていた車くるまは

スピードを落おとさなかったので捕つかまりました。

パッシング [passingu] 전조등을 깜박여 앞차나 대향차(= 마주오는 차)에 대해 경고 신호 보내는 행위

ネズミ取とり [nezumi tori] 교통단속 ※ "쥐덫"이라는 의미에서 의미 파생된 단어

捕つかまる [tukamaru] [5단 자] 잡히다.

調子に乗って飛ばしていたら

対向車がパッシングしてくれました。

私はネズミ取りだと思いスローダウンしましたが、

前を走っていた車は

スピードを落とさなかったので捕まりました。

야메떼닷컴 일본어 독학

2015-04-22 (수) 02:30 9년전

흘러나오는 노래 제목은 GO!GO!7188 - 千日紅 (2004年) 입니다.

공식홈피 http://www.gogo7188.jp/top.html

주소


분류	제목



중문	텀블러에서 미남으로 검색했습니다. タンブラーで「美男」の単語で検索しました。

단문	취향의 여자애를 검색 好みの女の子を検索。。。

단문	고양이가 도마뱀에게 싸움을 건 결과 猫がトカゲに戦いを挑んだ結果

가사	BOA - No.1

단문	미녀를 본 남자의 흔한 반사신경 美女を見た男のありふれた反射神経

단문	우등생, 학급위원장(=반장)과 학교에서 공부를 하자. 優等生学級委員長と学…

단문	「그림이 능숙해지는 방법」을 말해 봤다. 「絵が上手くなる方法」を語ってみた…

중문	틀리지 않았어요. 間違いではありません。

단문	남자가 심쿵하는 영화 속 명장면 베스트 7 男性を胸キュンさせる映画の中の名…

단문	자동차 점검 정비 추진 운동 自動車点検整備推進運動

단문	만약 자기한테밖에 보이지 않는 사람이 있다면 もしも自分だけにしか見えない人…

단문	여기서 한 명도 남김없이 죽어줘야겠어. ここでひとり残らず死んでもらおう！

단문	장마 梅雨

단문	품질 보유 기간 (= 품질 보지 기간) 品質保持期間

단문	이런 목소리만으로.... おっと！声だけで,,,,.

18/22