야메떼
통합검색
사이트
일본어
야메떼
커뮤니티
이용문의
일본어
상대가 말한 것에 관해, 가볍게 부정하고 있습니
다
. 相手が言った事に関して、軽く否定しています。
일본어읽기
─
https://yamette.com/b/reading-348
相手が言った事に関して、軽く否定しています。 아이테가 잇타 코토니 칸시테, 카루쿠 히테-시테이마스. 상대가 말한 것에 관해, 가볍게 부정하고 있습니
다
あいて[相手 aite 아이테] 상대 かんする[関する kansuru 칸스루] (4행변격자) 관계하
다
. 관하
다
.かるい[軽い karui 카루이] 가볍
다
/ 무게가 …
2024.01.03
비비지 (VIVIZ) - 매니악 (MANIAC) 일본어 번역 가사
일본어읽기
─
https://yamette.com/b/reading-347
가사 스크립트는 시간날 때마
다
틈틈이 올릴게요.
2023.12.31
직장에 급히 불려 나갔어. 職場に急に呼び出されて出て行った。
일본어 회화
─
https://yamette.com/b/jtalk-1557
職場に急に呼び出されて出て行った。 쇼쿠바니 큐-니 요비
다
사레테 데테잇타. 작장에 급히 불려 나갔어. しょくば[職場 syokuba 쇼쿠바] 직장きゅうに[急に kyuuni 큐-니] 급히, 갑자기よびだす[呼(び)出す yobidasu 요비
다
스] (5단 타) 불러내
다
. 호출하
다
. でていく[出ていく det…
2023.12.31
빨리 끝내고 가. (= 얼른 끝맺고 꺼져.) 早く終わりにして帰れ。
일본어 회화
─
https://yamette.com/b/jtalk-1556
早く終わりにして帰れ。 하야쿠 오와리니시테 카에레. 빨리 끝내고 꺼져. (= 얼른 끝내고 가.) おわり[終(わ)り owari 오와리] 끝, 마지막, 종말おわりにする[終(わ)りにする owarini suru 오와리니 스루] 끝맺
다
. 끝내
다
.かえる[帰る·還る kaeru 카에루] (5단 자) 돌아가
다
. 돌아오
다
. …
2023.12.31
늦잠 자버렸어. 寝坊しちゃった。
일본어 회화
─
https://yamette.com/b/jtalk-1555
寝坊しちゃった。 네보-시챳타. 늦잠 자버렸어. ねぼう[寝坊 nebou 네보-] 늦잠을 잠. ねぼうする[寝坊する nebousuru 네보-스루] 늦잠을 자
다
. ねぼすけ[寝ぼ助·寝坊助 nebosuke 네보스케] 잠꾸러기, 잠충이
2023.12.30
이러
다
간 저 여기 못 와요. このままじゃわたしこここれなくなりますよ。
일본어 회화
─
https://yamette.com/b/jtalk-1554
このままじゃわたしこここれなくなりますよ。 코노마마쟈 와타시 코코 코레나쿠 나리마스요. 이러
다
간 저 여기 못 와요. これなく[無之 korenaku 코레나쿠] (연어) 없는 / 없어서, 없으므로
2023.12.30
출입금지 (= 입장금지) 立入禁止 / 立ち入り禁止
일본어읽기
─
https://yamette.com/b/reading-346
立入禁止 / 立ち入り禁止 타치이리 킨시 출입금지 (= 입장금지) たちいる[立(ち)入る tatiiru 타치이루] (5단 자) (안에) 들어가
다
, 출입하
다
. / 끼어들
다
, 간섭하
다
, 관여하
다
. / 사사로운 일에 깊이 파고들
다
. きんし[禁止 kinsi 킨시] 금지
2023.12.28
그렇게 딱딱한 인사는 그만둬요. そんなさ堅苦しい挨拶やめてよ。
일본어 회화
─
https://yamette.com/b/jtalk-1553
そんなさ堅苦しい挨拶やめてよ。 손나사 카타쿠루시이 아이사츠 야메테요. 그렇게 딱딱한 (= 격식 차린) 인사는 그만둬요. かたくるしい[堅苦しい katakurusii 카타쿠루시이] 딱딱하
다
. 너무 엄격하
다
. かたい[堅い·固い katai 카타이] 딱딱하
다
, 단단하
다
. 굳
다
くるしい[苦しい kurusii 쿠루시이]…
2023.12.27
괜찮
다
니까. (= 괜찮테두.) 大丈夫だって。
일본어 회화
─
https://yamette.com/b/jtalk-1552
大丈夫だって。
다
이죠-부닷테. 괜찮
다
니까. (= 괜찮테두.) だいじょうぶ[大丈夫 daizyoubu
다
이죠-부] 괜찮음. 걱정없음. 문제없음.
2023.12.22
담배 피우세요? (= 담배 피워요?) タバコ吸いますか?
일본어 회화
─
https://yamette.com/b/jtalk-1551
タバコ吸いますか? 타바코 스이마스카? 담배 피우세요? (= 담배 피워요?) タバコ[ tabako 타바코] 담배すう[吸う suu 스-] (5단 타) (공기를) 들이마시
다
. / (담배를) 피우
다
.
2023.12.21
처음
1
페이지
2
페이지
열린
3
페이지
4
페이지
5
페이지
6
페이지
7
페이지
8
페이지
9
페이지
10
페이지
다음
맨끝