身動きが取れませんよ。
미우고키가 토레마셍요.
꼼짝도 못 하겠어요. (= 못 움직이겠어요.)
みうごき[身動き miugoki] 몸을 움직임.
みうごきがとれない[身動きが取れない miugoki ga torenai] 꼼짝(도) 못하다.ps.꼼짝하다 [꼼짜카다] 몸이 둔하고 느리게 조금씩 움…
[1]
雨あめが踊おどるバス・ストップ아메가 오도루 / 바스・스톳푸
비가 춤추는 / 버스 정류장君きみは誰だれかに抱だかれ기미와 다레카니 다카레
넌 누군가에게 안겨立たちすくむぼくのこと見みない振ふりした타치스쿠무 보쿠노 코토 / 미나이 후리 시타.
그 자리에 얼어버린 날 / 못 본 척 했어.
指ゆびに光ひかる指ゆび環わ유비니 히카루 유비와
…