すっぴんも半端じゃないですね！！ - 유투버Minjin Choi 님 댓글 - すっぴん[素っぴん suppin] 생얼. 화장 안 한 얼굴 はんぱ[半端 hanpa] 불완전함. 어중간함.※ 뉘앙스 상 아래 단어들보단 위 단어가 적당 いたずら[悪戯 itazura] 장난あそび[遊び…

父親たって15年も会ってないし。 父親ちちおやたって =父親ちちおやって言いったって　아빠라고는 해도 父親ちちおやたって15年ねんも会あってないし。

残したら許さないぞ。 のこす[残す nokosu] (5단 타) 남기다ゆるす[許す yurusu] (5단 타) 용서하다. / 허락하다. 残のこしたら許ゆるさないぞ。

え？答えたら触らせてくれるの？ こたえる[答える kotaeru] (1단 자) 대답하다. え？答こたえたら触さわらせてくれるの？

今日ちょっと授業サボってどっか行く？ じゅぎょう[授業 zyugyou] 수업サボる[saboru] (5단 자) 태만히 하다. 게을리 하다.※ 「수업에 빠지다」의미의 속어들.수업 째다. = 수업 땡땡이 치다. = 수업 제끼다. 今日きょうちょっと授業じゅぎ…

手が届きそうです。 てがとどく[手が届く　te ga todoku] 손이 미치다. 손이 닿다.て[手 te] 손とどく[届く todoku] (5단 자) 닿다. 미치다. ※届 : 이를 계 手てが届とどきそうです。

寒くないんですか？ さむい[寒い samui] 춥다さむくない[寒くないsamuku nai] 춥지 않다. 寒さむくないんですか？

聞き取れましたか？ ききとれる[聞(き)取れる kikitoreru] (1단 자) 알아들을 수 있다. 聞きき取とれましたか？

次はちゃんとします！！ つぎ[次tugi] 다음ちゃんと[tyanto] 제대로 次つぎはちゃんとします！！

誉め言葉じゃないでしょう。 ほめことば[褒め言葉·誉め言葉 homekotoba] 칭찬, 찬사ほめる[褒める·誉める·賞める·賛める homeru] (1단 타) 칭찬하다. 찬양하다.ことば[言葉 kotoba] 말 誉ほめ言葉ことばじゃないでしょう。