일본어 회화

우린, 대학 2학년 때, 학교에서 처음 만났어요. 私たちは、大学2年生の時、学校で初めて出会いました。


わたしたちは、大学だいがく2年生ねんせいとき
watasi tati ha / daigaku / ni nen sei no toki 
우린, 대학 2학년 때,


学校がっこうはじめて出会であいました。
gakkou de / hazimete / deai masi ta.
학교에서 처음 만났어요.




[] 대학

[·]  (시간을 의미하는) 

[] 학교

[·] 처음으로, 처음

[·] (5단 자) 우연히 만나다. 마주치다. 상봉하다. 



 
cf. [] (5단 자) 만나다. 

★ 이 글에선, 처음 우연히 만난 것이기 때문에 あう보단 であう표현이 좋음.






私たちは、大学2年生の時、

学校で初めて出会いました。
야메떼닷컴 일본어 독학

번호 제목
1357 비가 올 것 같아요. 雨が降りそうです。
1356 비켜! 비켜! 방해된다고. 退け退け!邪魔だ!!
1355 어렵네요.(^^;) (훌쩍훌쩍 ㅠㅠ;;) 難しいですね(^^;) (シク…
1354 음악은 사람을 건강하게 하는 힘이 있지요. 音楽は人を元気にする力があります…
1353 高ければ買いません。[takakereba kaimasen] 비싸면 안사요.
1352 캬~아, 어..어딜 만지는 거야? 이 변태. きゃああーっ!! どっどこ触っ…
1351 카지노에 가본 적 있으세요? カジノに行ったことありますか。
1350 시켜 주세요. (= 하게 해 주세요.) やらせてください。 (야라세테 쿠다…
1349 아까는 죄송했어요. 先ほどはすみませんでした。
1348 あちらのレジです。[atirano rezidesu] 저쪽 계산대입니다.
1347 도움됐어. 고마워. 助かった、ありがとう。
1346 참 잘 오셨어요. ^^ ようこそ おいでくださった。[youkoso oid…
1345 언제 돌아올까요? いつ戻ってきますか。
1344 나 참, (나 원.) (정나미가 떨어질 때, 여성들이 하는 말) 私ったら…
1343 오~, 싸잖아. 가끔은 밖에서 먹을까? あら、やすいじゃない。たまには外で食…
11/101
목록
 홈  PC버전 로그인 일본어
일본어
이용 문의
야메떼 PC버전 로그인