자유게시판

[잡담] もらって困るプレゼント (일본인 satoshi 님 일기)

no_profile 야메떼 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 6906
 
출처: 후지 무스메 http://www.fujimusume.jp/ichimatsu.html
 
もらって困(こま)る        プレゼント
moratte  komaru       purezento
받고서    난감해하는  선물
             곤란해하는

例(たと)えば、こんな「人形(にんぎょう)」。
tatoeba,    konnna  ningyou
예를 들면, 이런       인형.
 

夜中(よなか)に  目(め)が合(あ)うと、本当(ほんとう)に  怖(こわ)いです…。
yonakani  megaauto,     hontouni      kowaidesu.
한밤중에   눈맞으면        정말로        무서워요.
               눈 마주치면,
 
 もらって困るプレゼント
例えば、こんな「人形」。
夜中に目が合うと、本当に怖いです…。
 
- 일본인 satoshi 님 일기 -
[이 게시물은 야메떼님에 의해 2014-01-14 05:30:31 自由掲示板에서 이동 됨]
야메떼닷컴 일본어 독학

분류 제목
맞춤법 겹다 (O) 겨우다 (X)
띄어쓰기 약 오르다 (O), 약오르다 (X)
잡담 일본 남자가 예쁜 여자를 보면 하는 말
잡담 일본인은 글쎄 코가 하나래요.
잡담 충격!! 일본인은 팽이 도는 거 보면 코마 상태에 빠진다
맞춤법 드러나다 (O) 들어나다 (X)
순우리말 마뜩하다 (형용사) 제법 마음에 들 만하다.
영상 일본 거대로봇 3D 실사 애니 그랜다이저 CG
영상 일본 마징가는 인공지능 시스템이 아닌가봐요.
맞춤법 꼼꼼히 (O), 꼼꼼이 (X) 올바른 맞춤법
영상 오펜하이머 영화감상 후기 작성 중인 일본인
영상 자칭 일본어 네이티브 급 민조엥 님 일본어 공부 방법
영상 투자의 귀재 "짐 로저스"가 예언한 일본의 미래가 현실이 되다
1/45
목록
　홈　 PC버전 로그인 일본어
일본어
이용 문의
야메떼닷컴 PC버전 로그인