ちょっと危ない日本語CAN#1 「こらっ！」日本語会話、日本語俗語、日本語口語 Japanese conversation
상황 설명: 방과 후, 두 남녀가 남아서 사랑을 고백 중인데, 선생님이 불쑥 나타나서 초를 치는 장면. ㅡㅡ;;
こら！！ (야 ~ ~ > . <)
田中 「あい、大好きだよ。♡」
tanaka ai daisuki da yo.
타나카 아이, 정말 좋아해.
あい 「わたしも大好きだよ。♡」
ai watasi mo daisuki da yo.
아이 나도 정말 좋아해.
先生 「こら！、そこで何をしてる！ >.<」
sensei kora soko de nani wo siteru
선생님 야 이놈들, 거기서 뭐를 하고 있어!
こら！！
田中 「あい、大好きだよ。♡」
あい 「わたしも大好きだよ。♡」
先生 「こら！、そこで何をしてる！ >.<」
