超大型空母のフルスピード旋回
船体の傾きがすごい。
ちょうおおがた[超大型 tyou oogata] 초대형 ↔ ちょうこがた [超小型 tyou kogata 초소형]
くうぼ[空母 kuubo] 항모 = こうくうぼかん[航空母艦 koukuu bokan] 항공모함
フルスピード [huru supi-do] 풀 스피드 (= 전속력)
せんかい[旋回·旋廻 senkai] 선회
せんたい[船体 sentai] 선체
かたむき[傾き katamuki] 기울기, 경사 cf.
かたむく[傾く katamuku] (5단 자) 기울다.
すごい[凄い sugoi] 대단하다. 굉장하다.
超大型空母のフルスピード旋回
tyouoogata / kuubo no / huru supi-do / senkai
초대형 / 항모 (= 항공모함)의 / 풀 스피드 / 선회
船体の傾きがすごい。
sentai no / katamuki ga / sugoi
선체의 / 경사가 / 대단하다.