[일반] 처음인 목욕에서 화기애애한 아기 고양이 初めてのお風呂でまったりな子猫

4837

http://youtu.be/rWcZNvzi0hs (2157)

初(はじ)めてのお風呂(ふろ)でまったりな子猫(こねこ)

hazimeteno ohurode mattarina koneko

처음인 목욕에서 화기애애한 아기 고양이

初めてのお風呂でまったりな子猫

야메떼닷컴 일본어 독학

2013-10-21 (월) 21:46 11년전

「まったり」는 "유유하게 편안히 쉬다"라는 뜻으로 쓰이고 있어요.

그래서 "처음으로 목욕해서 기분이 좋고 편안하게 지내고 있는 새끼 고양이"라는 뜻입니다. - 일본인 miffie 님 -

주소

2014-01-26 (일) 07:41 10년전

「まったり」는 주로 "관서"지방에서 사용하는 표현이라고 하네요.

주소


분류	제목



일반	일본 7살 수준 생활 일본어 120문장 듣기

일반	한국인이 가장 좋아하는 일본인 오타니 쇼헤이 부인 타나카 마미코 인터뷰 …

일반	난 살아도 되나요?

애니	은하철도 999 예고편 일본어 듣기

음악	키모노 입은 AI 누나

애니	TV애니메이션 『바람의 검심 - 메이지 검객 낭만담-』제7탄 PV 일본어…

애니	애니 「마법과고교의 열등생」 예고편 일본어 듣기

일반	일본릿쿄대생의 소소한 학교 생활 vLoG 일본어 듣기

일반	계단에 앉아 물풍선 놀이 하는 소녀 (일본어 듣기) [3레벨]

애니	【본편 마지막 5분】TV 애니메이션 '내 마음의 위험한 녀석' 제2화 \|…

애니	미녀와 소년이 수갑으로 연결되면 어떻게 될까 [애니메이션] [만화영상] …

음악	좋아하니까 好きだから

일반	어른이 되기 전에 알아두는 것이 좋은 것을 알려줄게요. 大人になる前に知っ…

일반	일본여자 만나는 법? 이 영상만 보세요! \| 日本の女に出会う方法？この動画…

방송	일본 천재 바둑소녀 「나카무라 스미레」 한국행…“한국에서 강해지고 싶다”

1/43