아래 말의 축약형이라 보시면 됩니다.
あけまして、 おめでとう ございます.
akemasite, omedetou gozaimasu.
새해 복 많이 받으세요 ! (직역: 새해 맞아, 축하해 !)
[출처] あけおめ (아케오메) 새해 복 많이 받아. (1월 1일 이후 주로 젊은 사람들이 하는 가벼운 새해 인사)|작성자 키스
