일본어 밑의 영어는 표기법 임.
일본어 밑의 영어는 발음이 아니라, 일본어 로마자 표기법을 적은 것입니다.
외우시라는 게 아니라, 발음하면서 직접 타이핑 해보시라는 의미로 적어드린 것입니다. 예를 들어,
약속이란 단어 경우, yakusoku는 발음이 아닙니다. 일본어 로마자 표기법입니다. 즉, 일본어 로마자 입력 모드를 선택 후, yakusoku라고 친 후 Space키를 누르면 約束라고 표기됩니다. 실제 발음은 [야쿠소쿠]가 아닌, [약소쿠]에 가깝게 발음됩니다. 우리나라 발음에 가깝게 발음을 적으면 히라가나 철자 암기에 방해가 되서 일부러 이리한 것입니다. 읽는 법을 잘 모르시겠으면,
후리가나가 붙지 않은 일본어 표현을 복사해 네이버 번역기에 붙여놓고 발음을 들어보세요.
히라가나 발음 원리는 좌측의 히라가나 게시판을 참고해 주세요.
 |
|