今晩こんばん、konbann,오늘 밤,修道院しゅうどういんにローズマリーこと仙道せんどう椛子かばこがsyuudouin ni / ro-zumari- koto sendou kabako ga수도원에 로즈마리 즉, 센도 카바코가もっている指輪ゆびわなどをmotte iru / yubiwa nado wo가지고 있는 반지 등을いただきにまいります。itadaki ni / mairi…
いつも お幸しあわせな日々ひびになりますように...
itumo / o siawase na / hibi ni / nari masu you ni
언제나 행복한 나날이 되시길....
いつも[何時も itumo] 언제나, 늘しあわせ[幸せ·仕合(わ)せ siawase] 운수, 운 / 행운, 행복~になる [ni naru] ~가 되다.~よう…
あなたには関係かんけいないでしょう。
anata niha / kankei nai desyou.
당신은 관계없잖아.
-애니수수께끼 그녀 X 6회 -
~には [niha] ~은/는 (상대방을 존중하는 의미가 담긴 주격 표현)
かんけい[関係 kankei] 관계
あなたには関係ないでしょ…