その話はなし、詳くわしく聞きかせろ。
sono hanasi / kuwasiku / kikasero
그 이야기 / 자세히 / 들려줘봐. (= 그 이야기, 상세히 불어봐.)
- 애니 그 여름에서 기다릴게 8회 나오는 표현 -
はなし[話 hanasi] 이야기くわしい[詳しい·委しい·精しい·細しい kuwasii] 상세하다. ※ 부사형: &n…
俺おれにそっちの趣味しゅみはねぇ。
ore ni / sotti no syumi ha / nele (오레 니 / 소치 노 슈미 와 / 네-)
내게 / 그런 취미는 / 없거든.
- 애니그 여름에서 기다릴게 4회에서 배운 표현 -
そっち[其方 sotti] 그쪽 ※そちら[其方 so…
食たべたいけど眠ねむいから寝ねようかな。
tabe tai kedo / nemui kara / neyou ka na.
먹고 싶지만, / 졸리니까 / 잘까나.
たべる[食べる taberu] (1단 타) 먹다たべたい[食べたい tabe tai] 먹고 싶다.ねむい[眠い nemui] 졸리다. 잠 오다ねる[寝る neru] (1단 자) 자다.※졸…