苦情は父さんに言ってくれ。 くじょう[苦情 kuzyou] 고충, 불만, 푸념 ふまん[不満 human] 불만 とうさん[父さん tousan] 아부지 (= 아버지를 친근하게 부르는 말)おとうさん[お父さん otousan] 아버지 パパ[papa] 아빠 (cf, ママ …

お下がりだ。 - 애니 「포토카노」중에서 - おさがり[お下がり osagari] 후물림, 퇴물림. (윗사람이 쓰던 물건을 물려 받음) さがる[下がる sagaru] (5단 자) 내려가다. (기온, 값, 지위, 명성, 성적 등이) 떨어지다. (그외도 뜻 많음. ㅡㅡ;)

出張先のホテルで全く意識してなかった後輩に告白されて…【男性向け】 しゅっちょうさき[出張先 syuttyousaki] 출장지 (cf. 출장처 : 표준어 X)まったく[全く·完く mattaku] 완전히, 아주, 전적으로, 전혀

【シチュボ】学園一のマドンナをお持ち帰りしたら…【男性向け】 シチュボ[sityubo] (シチュエーション + ボイス) 합성의 신조어. がくいん[学院 gakuin] 학원 いちの[一の itino] 제일, 최고 もちかえり&n…

頼りになるのは君だけだよ。 たより[頼り tayori] 의지. 의지할 수 있는 사람이나 물건.

まったく世話が焼けるんだから。 https://youtu.be/zUS3WYgbaSo?t=238 せわがやける[世話が焼ける sewa ga yakeru] 손이 가서 성가시다. 시중들기 힘들다. 치다꺼리 하기 애먹이다.せわ[世話 sewa] 보살핌. 시중듦 / 폐. 신세, 귀찮은 일 やける&n…

10歳老けて見える男性の特徴 ふける[老ける hukeru] (1단 자) 나이 먹다. 늙다.とくちょう[特徴 tokutyou] 특징

今日から皆さんの担任になります。 たんにん[担任 tannnin] 담임

ごめん、ほかに好きな人できちゃった。別れよう。 고멘, 호카니 스키나 히토 데키챳 https://youtu.be/1r1LqIN3MYM?t=1 ほかに[外に·他に hokani] 따로できる[出来る dekiru] (1단 자) 생기다. わかれる[別れる wakareru] (1단 자) 헤어지다

【わからせ】暴言が酷い彼女に別れ話を切り出したら、留守電に泣きながらメッセージが入っていて【男性向けASMR】※概要欄に後日談あり（ショートストーリー） わからせ[wakarase] 참교육 (= 상대에게 데미지 큰 공격을 해서 알게함. 일본어 사전엔 없는 속어) ぼうげん[暴言 bougen] 폭언, 막말ぼうげん[妄言 bouge…