• 1:1 문의
  • 회원가입
  • 로그인

[잡담] 일본어를 공부하면 할수록....

일본어 자막의 필요성이 줄어들어 너무너무 좋네요. ㅎㅎ

영상과 소리에만 집중할 수 있어 작품 집중력이 높아진다랄까요?

예전엔 자막 읽느라 정작 어떤 영상이 나왔는지 작품이 끝나면 기억이 가물가물했는데...

이젠, 웬만한 일상 드라마나 영화 애니물은 자막 없이 스토리 파악이 되서 영상 집중력이 높아졌습니다. ㅎ

아직, 입은 벙어리 수준인데,,, 그나마 제가 목표한 무자막 시청 수준엔 많이 근접했네요.ㅎㅎ

뭐, 솔직히 아는 표현은 절반도 안되지만 말이죠. ㅋㅋㅋ


이젠 SF물과 판타지물만 정복하면 되는데, 요즘, 맘에 드는 작품을 찾질 못했어요. ㅜㅜ
야메떼닷컴 일본어 독학

no_profile 이인 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 2014-09-22 (월) 08:58 9년전
우와.. 굉장하시네요 : D
주소
     
     
no_profile 야메떼 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 2014-09-23 (화) 13:22 9년전
まだ、たくさん不足します。

まだ、たくさん不足ふそくします。
mada            takusan                husoku si masu.

※ 타쿠상 보단, 탁상에 가깝게 발음. ^!~
주소
분류 제목
잡담 일본 남자가 예쁜 여자를 보면 하는 말
잡담 일본인은 글쎄 코가 하나래요.
잡담 충격!! 일본인은 팽이 도는 거 보면 코마 상태에 빠진다
맞춤법 드러나다 (O) 들어나다 (X)
순우리말 마뜩하다 (형용사) 제법 마음에 들 만하다.
영상 일본 거대로봇 3D 실사 애니 그랜다이저 CG
영상 일본 마징가는 인공지능 시스템이 아닌가봐요.
맞춤법 꼼꼼히 (O), 꼼꼼이 (X) 올바른 맞춤법
영상 오펜하이머 영화감상 후기 작성 중인 일본인
영상 자칭 일본어 네이티브 급 민조엥 님 일본어 공부 방법
영상 투자의 귀재 "짐 로저스"가 예언한 일본의 미래가 현실이 되다
영상 일본어 야메떼 아는 남자 vs 야메떼 모르는 척 하는 남자
맞춤법 어물쩍 (O), 어물쩡 (X)
1/45
목록
Since 2012