• 1:1 문의
  • 회원가입
  • 로그인

[질문] どうぞ 와 どうも 의 차이와 쓰임에 대해서 궁금합니다.

どうぞ 와 どうも 가 똑같은 뜻이어서 그냥 서로 똑같이 사용할 수 있는지 아니면 그둘의 차이점을 알려주세요... 그리고 문장에서 어떠한 식으로 쓰이는지 궁금합니다. 감사합니다. 

no_profile 야메떼 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 2015-01-09 (금) 22:52 9년전
どうぞ 는 남에게 뭔가를 권하거나 부탁할 때 주로 사용하고.
どうも는 미안함을 살짝 내포한 감사하다는 의미를 가볍게 전할 때 사용합니다.

위 단어에 네이버사전 링크해 드렸으니, 예문을 보시면 이해가 될 겁니다.

PS.
네이버 사전이 どうぞ를 이상하게 발음하네요.ㅋ [도-조]라고 발음하셔야 합니다.
주소
분류 제목
잡담 일본어 한자 1
가입인사 열심히 해 볼랍니다 1
사진 바람아 제발 힘내. 風よ、お願いだから頑張って。
사진 오가와 리오 (緒川りお) 1993-03-15일생
일본에 가지 않는 사람이 일본어를 잘 써먹을 수 있는 법 2
맞춤법 틀리기 쉬운 표준어 맞춤법 1
맞춤법 서슴지 않고 (O), 서슴치 않고 (X)
맞춤법 생각건대 (O), 생각건데 (X), 생각컨대 (X), 생각컨데 (X)
잡담 아이유도 일본어 공부 중...ㅎㅎ
띄어쓰기 자기소개 (O), 자기 소개 (X)
사진 야지마 마이미 + 스즈키 아이리
일본의 おあしす [오아시스] 교육
俺、この写真がメチャメチャ好きです。
맞춤법 그나마 (O), 그남아 (X)
잡담 후리가나 붙여주는 히라가나 사이트가 먹통이네요. ㅡㅡ;; 1
29/45
목록
Since 2012