• 1:1 문의
  • 회원가입
  • 로그인

[잡담] 本当に大変ですね。(일본인 Ena 님 일기)

本当(ほんとう)に  大変(たいへん)ですね。

もし 学生(がくせい)時代(じだい)こんなに 毎日(まいにち) 一生(いっしょう)懸命(けんめい)勉強(べんきょう)していたら

(いま)ごろは (ほか)人生(じんせい)()ているか    ()からないですね。
(いま)ごろは (ほか)人生(じんせい)()ているかしれないですね。

それでもこれ(わたし)人生(じんせい)だしまた変更(へんこう)可能(かのう)(せい)もないから
それでもこれ(わたし)人生(じんせい)だしそれに変えることもできないから

ひたすら ()(まえ)に ある (みち)()だけですね。

そうだとしても単語(たんご)文法(ぶんぽう)(おぼ)えるのは 本当(ほんとう)

退屈(たいくつ)だけでなく、(おぼ)にくくて大変(たいへん)()にそうです。


じゃ明日(あした)一生(いっしょう)懸命(けんめい)勉強(べんきょう)をするつもりです。^^
さ、    明日も     一生懸命      勉強を     しないとですね。
 
 
本当に大変ですね。
もし学生時代にこんなに毎日一生懸命に勉強していたら
今ごろは他の人生を生きているかもしれないですね
それでも、これが私の人生だし、それに変えることもできないから
ひたすら目の前にある道を行くだけですね。
そうだとしても、単語と文法を覚えるのは本当に
退屈なだけでなく、覚えにくくて大変で死にそうです。

明日も一生懸命勉強しないとですね。^^
 
- 일본인 Ena 님 일기 -
[이 게시물은 야메떼님에 의해 2014-01-14 05:30:31 自由掲示板에서 이동 됨]
야메떼닷컴 일본어 독학

분류 제목
잡담 일본 남자가 예쁜 여자를 보면 하는 말
잡담 일본인은 글쎄 코가 하나래요.
잡담 충격!! 일본인은 팽이 도는 거 보면 코마 상태에 빠진다
맞춤법 드러나다 (O) 들어나다 (X)
순우리말 마뜩하다 (형용사) 제법 마음에 들 만하다.
영상 일본 거대로봇 3D 실사 애니 그랜다이저 CG
영상 일본 마징가는 인공지능 시스템이 아닌가봐요.
맞춤법 꼼꼼히 (O), 꼼꼼이 (X) 올바른 맞춤법
영상 오펜하이머 영화감상 후기 작성 중인 일본인
영상 자칭 일본어 네이티브 급 민조엥 님 일본어 공부 방법
영상 투자의 귀재 "짐 로저스"가 예언한 일본의 미래가 현실이 되다
영상 일본어 야메떼 아는 남자 vs 야메떼 모르는 척 하는 남자
맞춤법 어물쩍 (O), 어물쩡 (X)
1/45
목록
Since 2012