• 1:1 문의
  • 회원가입
  • 로그인

[잡담] もらって困るプレゼント (일본인 satoshi 님 일기)

 
출처: 후지 무스메 http://www.fujimusume.jp/ichimatsu.html
 
もらって(こま)る        プレゼント
moratte  komaru       purezento
받고서    난감해하는  선물
             곤란해하는

(たと)えば、こんな「人形(にんぎょう)」。
tatoeba,    konnna  ningyou
예를 들면, 이런       인형.
 

夜中(よなか)に  ()()うと、本当(ほんとう)に  (こわ)いです…。
yonakani  megaauto,     hontouni      kowaidesu.
한밤중에   눈맞으면        정말로        무서워요.
               눈 마주치면,
 
 もらって困るプレゼント
例えば、こんな「人形」。
夜中に目が合うと、本当に怖いです…。
 
- 일본인 satoshi 님 일기 -
[이 게시물은 야메떼님에 의해 2014-01-14 05:30:31 自由掲示板에서 이동 됨]
야메떼닷컴 일본어 독학

분류 제목
가입인사 반갑습니다 1
가입인사 안녕하세요. 1
가입인사 반가워요!!! 1
가입인사 오늘 가입했습니다. 잘부탁드립니다. 1
순우리말 개개풀어지다 : 졸리거나 술에 취해서 눈에 정기가 흐려지다. (그 외도 …
가입인사 반갑습니다. 앞으로 잘 부탁드립니다. 1
가입인사 반갑습니다 1
가입인사 반갑습니다.가입했어여 1
가입인사 가입인사드립니다. 1
영상 일본 사투리 배운 아이유 ㅋㅋㅋ(귀여움주의)
영상 임지금★야메떼?
영상 DVD방 밤나무 냄새 영상 (여자들이 dvd방 알바를 싫어하는 이유)
맞춤법 몸이 나으면 (O), 몸이 낫으면 (X), 몸이 낳으면 (X)
맞춤법 기대를 저버리다 (O), 기대를 져버리다 (X)
맞춤법 해가 져버리다 (O), 해가 저버리다 (X)
24/45
목록
Since 2012