どげざ [土下座 dogeza] (옛날, 귀인의 행차 때) 땅에 엎드려 조아림.
どげざする
땅에 엎드려 조아리다
土下座して あやまる
dogezasite ayamaru
땅에 엎드려 조아리며 사과하다.
日本の 礼儀 作法の 一つ「土下座」
nihonnno reigi sahouno hitotu dogeza
일본의 예의 범절 중 하나 도게자
영화나 드라마 보면 자주 나오죠. ^^*
큰 실례를 범했을 때 무릎 끓고 사과할 때 하는 절입니다.
저는 이걸 처음 알게 된 게 일드 "수험의 신"에서 였어요. 수험의 신 재밌습니다. ^^
[이 게시물은 야메떼님에 의해 2014-01-14 05:31:44 일본 문화에서 이동 됨]