My head hurts-
Atama ga itai desu
あたまが いたいです/
頭が 痛いです
이타마가 이타이데스.
머리가 아픕니다.
My stomach hurts-
Onaka ga itai desu
おなかが いたいです/
お腹が 痛いです
오나카가 이타이데스.
배가 아픕니다.
I feel like vomiting-
Hakisoudesu/ Kimochi warui desu
はきそうです/
吐きそうです
하키소-데스.
토할 것 같아요.
きもち わるいです/
気持ち 悪いです
키모치 와루이데스.
속이 메스껍습니다.
気持ちが 悪いです
키모치가 와루이데스.
(1) 속이 메스껍습니다. (몸 상태가 좋지 않을 때 표현 가능)
(2) 기분이 나쁩니다. (뭔가 안좋은 것을 봤을 때 표현 가능)
Where is the hospital?-
Byouin wa doko desuka?
びょういんは どこですか/
病院は どこですか
뵤-인와 도코데스카?
병원은 어디입니까?
Where is the pharmacy (drug store)?-
Yakkyoku wa doko desuka?
やっきょくは どこですか/
薬局は どこですか
얏쿄쿠와 도코데스카?
약국은 어디입니까?
Please call me an ambulance-
Kyuukyuusha wo yonde kudasai
きゅうきゅうしゃを よんで ください/
救急車を 呼んで 下さい
큐-큐-샤오 욘데 쿠다사이.
구급차를 불러 주세요 !
Please hail a cab-
Takushii wo yonde kudasai
タクシーを よんで ください/
タクシーを 呼んで 下さい
타쿠시-오 욘데 쿠다사이
택시를 불러 주십시오.
But it's always good to stay home when you're feeling a little bit under the weather.
그러나, 항상 집에 있는게 좋아요. 몸상태가 약간이라도 안좋을 땐 말이죠.
Take care of yourself!
Okarada ni kiwotsukete kudasai!
おからだに きをつけて ください
お体に 気を付けて 下さい
오카라다 니 키오츠케테 쿠다사이.
몸 조심하세요 !