나루가미 일본어 회화 21회 - 좋고 싫음 의견 묻고 답하기
後藤 : あのう、 デイビッドの パーティー のことなんですけれど。
gotou anou deibiddono pa-thi- no koto nandesu keredo
고토- 저기 데이빗 파티 건입니다만, (의역: 파티 건으로 연락드리는 겁니다만,)
後藤 :
てんぷら おきらいじゃありませんよねえ。
gotou tenpura okirai zya arimasen yonee.
고토- 부침개 싫어하지 않으시죠.
田中 : ええ、 だいじょうぶですよ。
tanaka ee daizyoubu desune
타나카 에~ 괜찮아요.
後藤 :
おすしも？
gotou osusi mo
고토- 초밥도?
田中 : おすし。 ええ、 いいですねえ。
tanaka osusi ee ii desunee
타나카 초밥 에~ 좋아요.
後藤 :
やきとりも めしあがりますか。
gotou yakitori mo mesiagari masuka
고토- 꼬치구이도 드시겠어요?
田中 : はあ、 やきとりは ちょっと。。。
tanaka haa yakitori ha tyotto
타나카 하~ 꼬치구이는 좀..
後藤 : あ、
すきやきは いかがでしょう？
gotou a sukiyaki ha ikaka desyou
고토- 아 전골은 어떠세요?
田中 : すきやき？ いいですねえ
tanaka sukiyaki ii desunee
타나카 전골? 좋아요.
後藤 : あのう、 デイビッドのパーティー のことなんですけれど。
後藤 : てんぷらおきらいじゃありませんよねえ。
田中 : ええ、 だいじょうぶですよ。
後藤 : おすしも？
田中 : おすし。 ええ、 いいですねえ。
後藤 : やきとりもめしあがりますか。
田中 : はあ、 やきとりはちょっと。。。
後藤 : あ、 すきやきはいかがでしょう？
田中 : すきやき？ いいですねえ。
