일본어 회화

그런 문제가 아니잖아. そういう問題じゃないだろ。

4845

そういう問題もんだいじゃないだろ。

souiu mondai zya nai daro.

그런 문제가 아니잖아.

※ そういう는　”소-유-"에 가깝게 발음.

そういう 그런 cf.
こういう[斯ういう kouiu] 이런, あんな 저런
(=あのような)

※ こういう는　”코-유-"에 가깝게 발음.

そういう問題じゃないだろ。

야메떼닷컴 일본어 독학


번호	제목



193	몸조심 하세요. ご自愛ください。

192	상대는 어떤 사람이야? 相手はどんな人なの？

191	제가 몇 말씀 올려도 되겠습니까? 私が何点か申し上げてもよろしいですか。

190	어제 만난 사람, 맘에 들어요? 昨日会った人、気に入りましたか。

189	있을 리가 없잖아. いるわけねえだろ

188	안녕하세요? (안녕히 계십시요!) (만날 때나 헤어질 때) ご機嫌よう。

187	찼어? 차였어? 振ったの、振られたの。

186	면, 퍼져요.(=면, 불어요.) 麺、延びますよ。 1

185	우연이군요. (뜻밖이군요.) 奇遇ですね。

	그런 문제가 아니잖아. そういう問題じゃないだろ。

183	그쪽 가서도, 그대로 있을거지. 지금처럼, 向こうに行っても、そのままでいて…

182	눈물이 멈추질 않았어. 涙が止まらなかった。[namida ga tomara…

181	당연하잖아. あたりまえだろ。

180	먹고 사는 게 고작이야. 食べていくのがせいいっぱいだ。

179	곤란한 일이 있거든, 말해요! 困ってる事があったら、言いなさい。

89/101