• 1:1 문의
  • 회원가입
  • 로그인

[음악] きみは愛されるため生まれた - 松本優香 (당신은 사랑받기 위해 태어난 사람 일본어 번안가)


// You Were Born to be Loved - Yuuka Matsumoto //


きみは あいされるため まれた。

너는   사랑받기 위해         태어났지.

きみの 生涯しょうがいは あいで   ちている。

너의     삶은         사랑으로 충만해 있어.


(위 2줄 반복)


永遠えいえんの かみの あいは   われらの 出会であいの なかで  むすぶ。

영원의      신의    사랑은  우리들의      만남           속에서 결실을 맺지.

きみの存在そんざいが わたしにはどれほどおおきなよろこびでしょう。

너의       존재가     나에겐    얼마나      커다란    기쁨인지..         



きみはあいされる ため まれた。

너는      사랑받기      위해   태어났어.

いまも   その あい   受けている。

지금도   그   사랑     받고 있지.


(위 2줄 반복)





きみは愛されるため生まれた。


きみの生涯で満ちている


永遠の神の愛は われらの出会いの中で実を結ぶ


きみの存在が 私にはどれほど大きな喜びでしょう


きみは愛されるため生まれた


今もその愛受けている

야메떼닷컴 일본어 독학

분류 제목
음악 千と千尋の神隠し」予告編 - 센과 치히로의 행방불명 예…
음악 東京全力少女 [toukyou zenryoku syouzyo] 도쿄 전력 … 2
음악 未來少年コナン BGM [miraisyonen konan ビージーエム] 미…
음악 참으로 기묘한 이야기 - 채색 목각 인형 계곡 世にも奇妙な物語 - こけし…
음악 君のゆびさき [kimino yubisaki] 너의 손가락 끝
음악 きみは愛されるため生まれた - 松本優香 (당신은 사랑받기 위해 태어난 사람…
음악 中途半端はやめて。 [tyutouhanpaha yamete] 엉거주춤은 그…
음악 あたしンち [atasinti] 우리 집 (아따맘마)
음악 芹那 バカリズムに口説かれたと捏造
음악 幸せの予感 ★ [siawaseno yokan] 행복의 예감 (미래 소년 …
음악 초시공 요새 마크로스 극장판 - 사랑, 기억하고 있습니까? (超時空要塞 … 2
음악 しがつものがたり [sigatu monogatari 四月物語, 1998] …
음악 となりの トトロ [tonarino totoro] 이웃집 토토로
음악 るろうに剣心 [rurouni kensin, 2012] 바람의 검심
음악 映画 カラフル 予告 3
2/6
목록
Since 2012