• 1:1 문의
  • 회원가입
  • 로그인

[음악] きみは愛されるため生まれた - 松本優香 (당신은 사랑받기 위해 태어난 사람 일본어 번안가)


// You Were Born to be Loved - Yuuka Matsumoto //


きみは あいされるため まれた。

너는   사랑받기 위해         태어났지.

きみの 生涯しょうがいは あいで   ちている。

너의     삶은         사랑으로 충만해 있어.


(위 2줄 반복)


永遠えいえんの かみの あいは   われらの 出会であいの なかで  むすぶ。

영원의      신의    사랑은  우리들의      만남           속에서 결실을 맺지.

きみの存在そんざいが わたしにはどれほどおおきなよろこびでしょう。

너의       존재가     나에겐    얼마나      커다란    기쁨인지..         



きみはあいされる ため まれた。

너는      사랑받기      위해   태어났어.

いまも   その あい   受けている。

지금도   그   사랑     받고 있지.


(위 2줄 반복)





きみは愛されるため生まれた。


きみの生涯で満ちている


永遠の神の愛は われらの出会いの中で実を結ぶ


きみの存在が 私にはどれほど大きな喜びでしょう


きみは愛されるため生まれた


今もその愛受けている

야메떼닷컴 일본어 독학

분류 제목
영화 오늘, 카나자와에 돌아갑니다. (단편영화, 일본어 자막) 映画「今日、金沢…
음악 좀 자기 전에 문자나 보내 볼까. ちょっと寝る前にメールしてみよかな。
음악 あやまんJAPAN「ぽいぽいぽいぽぽいぽいぽぴー」 1
음악 일본 만화 게시판 활용법
방송 맵기로 소문난 죽음의 한류 돈까스
애니 후지코 F후지오 SF단편 시어터"우주선 제조 법""외돌토리의 우주 전쟁"
방송 원피스 일본 성우 더빙현장
음악 인사 노래 挨拶の歌
방송 딸이, 알몸이 되기 전에 2 (娘が、ハダカになる前に。2)
음악 千と千尋の神隠し」予告編 - 센과 치히로의 행방불명 예…
일반 #introduction 무료 일본어「유하다요」-nihongonomori
음악 未來少年コナン BGM [miraisyonen konan ビージーエム] 미…
음악 東京全力少女 [toukyou zenryoku syouzyo] 도쿄 전력 … 2
일반 [#18.스타벅스에서 일본어로 주문하기] 무료 일본어
애니 일본어 광고로 배우기 / 마루코메 CM / 아빠 힘내세요 편
3/43
목록
Since 2012