ホテル風目玉焼き！
hoteru medamayaki
호텔 계란후라이
めだまやき[目玉焼(き) medamayaki] 계란 후라이 (※ 노른자 안 으깨고 만든 후라이)
ひびがはいる[罅が入る hibi ga hairu] 금이 가다. 친밀한 사이가 벌어지거나 틀어지다
ひび[罅 hibi] (벽, 유리, 그룻 등에 생긴) 실금. 잔금, 터진 데 ※ 罅 : 틈 하
はいる[入る·這入る hairu] (5단 자) (금이) 생기다. (금이) 가다. / 들어가다
あぶら[油 abura] 기름
しく[敷く siku] (5단 타) 깔다, 밑에 펴다.
まぶす[塗す mabusu] (5단 타) (가루 등을) 처바르다. 묻히다.
とろとろ [toro toro] 눅진눅진, 끈적끈적 (※ 녹아서 눅눅해진 모양을 표현)
