• 1:1 문의
  • 회원가입
  • 로그인

[속담] 버리는 신 있으면, 줍는 신 있다. 捨てる神あれば拾う神あり。




捨てる神あれば拾う神あり。




[]

[·] (1단 타) 버리다.

[] 신

[·] (5단 자) 있다. 존재하다.

[] (5단 타) 줍다.

 



てるかみあれば, ひろかみあり。
suteru kami areba, hirou kami ari
버리는 신 있으면, 줍는 신도 있다.
(한 방면에 재능이 없는 사람이 다른 방면에서 재능을 인정받는 경우가 있음을 의미)
 
 
 
 
 

感動かんどうしました! てるかみあれば ひろかみあり 。
kandou si masi ta      suteru kami areba  hirou kami ari
감동했습니다.         버리는  신    있으면 줍는   신   있다.
야메떼닷컴 일본어 독학

제목
일본인이 가장 자주 쓰는 부사 75개 어휘 예문 듣기
자주 쓰는 일본어 표현 100개 듣기
일본어 주다, 받다|あげる、くれる、もらう|일본어 수수동사
영업은 애교 부르며 해야 잘 됩니다.
手가 붙는 일본어 단어 베스트 10
일본어 숫자 1~10, 하나~열, 1~10개, 1~10마리 노래로 배우기…
일본어 신조어 줄임말 모음
일본어 가족명칭 (= 일어 가족관계)
일본어 비즈니스 겸양어
する vs. やる 뉘앙스 차이 (스루, 야루 비교)
일본어 의성어, 의태어 재밌게 배우기
1/27
목록
Since 2012