ねずみ [鼠 nezumi] 쥐, 장난꾸러기
猫の 前の 鼠
nekono maeno nezumi
고양이의 앞의 쥐
袋の 中の 鼠 同様だ cf. ただ 同様の 値段
hukurono nakano nezumi douyouda. ta douyouno nedan
독의 안의 쥐 같다. 거저나 다름없는 가격
天井裏で ネズミが チューチュー 鳴く
tenzyouurade nezumiga tyuutyuu naku
천장 속에서 고양이가 찍찍 울다.(운다)
지붕 밑
子ネズミとの 出会い そして・・・ 別れ
konezumitono deai sosite.... wakare
아기 쥐와의 만남 그리고 이별
[이 게시물은 야메떼님에 의해 2014-01-14 12:02:51 어휘 가족에서 이동 됨]