일본어 어휘

[시간] いつのま [いつの間·何時の間 itunoma] [명사] 어느새, 어느덧

3527

http://youtu.be/mpHsCf-V_Vs (924)

いつのま [いつの間·何時の間 itunoma] 어느새, 어느덧

日本語(にほんご)が好(す)きで一生懸命(いっしょうけんめい)に勉強(べんきょう)したらいつの間(ま)にかうまくできるようになりました。ヘヘ～

nihongoga sukide issyoukenmeini benkyousitara itunomanika umaku dekiruyouni narimasita.
일본어를 좋아해 열심히 공부했더니 어느샌가 잘 할 수 있게 되었습니다.

日本語が好きで一生懸命に勉強したら

いつの間にかうまくできるようになりました。ヘヘ～

- レイア姫の　答え　-

あれいつのお間に？

are ituno omani

저거 어느 새?

[이 게시물은 야메떼님에 의해 2014-01-14 12:02:51 어휘 가족에서 이동 됨]

야메떼닷컴 일본어 독학

2013-10-31 (목) 17:05 10년전

으음.. 영상의 내용은;; 어느새와 어떤 의미가.. 어느새 저 개가 강아지를 낳을 나이가 되었구나 라는 의미인가요;;

주소

2013-11-01 (금) 14:35 10년전

제 생각엔,

어미 개의 사랑에 정신 팔려 있던 검은 강아지 입장에서

카메라가 자기도 모르게 가까이 다가와 있는 걸 두고 이렇게 지은 것 같습니다. ^^*

즉, "어라, (카메라맨 너) 어느 새에 (이렇게 가까이 와 찍고 있는거야)?"

주소

2013-11-01 (금) 18:20 10년전

아아 강아지의 입장이군요 하핳

주소

1/27