[관용구] 昔からの 言い伝えで [mukasikarano iitutaede] 옛말에 의하면

昔(むかし)からの  言(い)い伝(つた)えで     mukasikarano  iitutaede,     옛날부터의       전해오는 말에, (=옛말에 의하면)

昔(むかし)からの  言(い)い伝(つた)えは真実(しんじつ)だと いえる。   mukasikarano  iitutaeha       sinzitudato     ieru   옛날부터         전해오는 말은  진실이라고   말할 수 있다.

[이 게시물은 야메떼님에 의해 2014-01-14 12:14:44 관용구 숙어에서 이동 됨]