• 1:1 문의
  • 회원가입
  • 로그인

[신조어] ほにゃらら [honyarara 호냐라라] 뭐뭐뭐 (빈칸이나 공백으로 된 부분, 즉 복자를 읽을 때 사용)



ほにゃららは、伏字ふせじむときに使つか言葉ことば。( 韜晦とうかい。)

意味いみのない名前なまえ必要ひつよう場合ばあいにも使つかわれる。



빈칸이나 공백으로 된 부분, 즉 복자를 읽을 때 사용. 도회어 (=숨기는 말).  

의미가 없는 이름이 필요한 경우에도 사용합니다.

우리말로는 일반적으로 "뭐뭐뭐" 또는 "땡땡땡" 또는 "음음음" 또는 "삐리리" 이라고 표현하죠.



(예문)  ○ ○ ○ をあいしてる。
야메떼닷컴 일본어 독학

no_profile 빅토리염 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 2015-04-20 (월) 15:21 9년전
궁금했던 단어인데 사전에도 안나와서 답답했는데 쉬원하게
해결돼서 기분짱입니당^^
감사합니다.
주소
     
     
no_profile 야메떼 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 2015-05-04 (월) 09:16 9년전
저도 유하 님이 자주 사용하시는 걸 보고 궁금해 죽는 줄 알았어요.ㅎㅎ 
요거 알아내는데 시간 좀 걸렸습니다. ㅋ
주소
제목
みぶんしょうめいしょ [身分証明証 mibun syoumeisyo] 신분증 …
ろうか[廊下 rouka] 복도
じどり[自撮り zidori] 셀카, 셀프카메라, 자기 자신을 찍는 것
胸がキュンキュンする [mune ga kyunkyun suru] (좋아하는…
見慣れた顔 [minare ta kao] 낯익은 얼굴
ヤンデレ [yadere] 좋아하는 대상이 자기 기준에 맞도록 광적인 집착…
ツンデレ [tundere] 처음엔 투명하고 새침하지만, 나중에 애정이 쌓…
おおめにみる [大目に見る oome ni miru] 너그러이 봐주다
へそくり[臍繰り hsokuri] 사천 (=주부 등이 살림을 절약하거나 하…
おおきなおせわ [大きなお世話 ookina o sewa] 쓸데없는 참견[…
りょうさいけんぼ [良妻賢母 ryou sai ken bo] 현모양처 (※ …
蜘蛛の子を散らすように [kumo no ko wo tirasu youni]…
あり[蟻 ari] 개미
こうかんにっき [交換日記 koukann nikki] 교환 일기
ファッション [fassyon] 패션 (fashion)
4/27
목록
Since 2012