ご主人様・お嬢様へのメッセージ
go syuzin sama , o zyou sama he no messe-zi
주인님, 아가씨께 전하는 메세지 (직역: 주인님, 아가씨에게로의 메세지)
しゅじん[主人 syuzin] 주인
おじょうさま[お嬢様 o zyou sama] 아가씨. (고용주의 딸), 영애 (상대방 딸 높여)
へ [he] ~ 에게 ※ 주의: 조사로 쓰였으므로, 발음할 땐, [헤] 가아닌 [에]로 함.
メッセージ [messe-zi] 메세지 (message)
ご主人様・お嬢様へのメッセージ
