• 1:1 문의
  • 회원가입
  • 로그인

[단문] 일본인이 「타케시마」라고 부르는 섬은 사실은 한국의 섬 「독도」입니다. 日本人が竹島と呼ぶ島は本当は韓国の島の独島です。


日本人が竹島と呼ぶ島は本当は韓国の島の独島です。

島を強制的に奪って自分たちの島だと言い張っています。

それに、このうそを学校で教えて子供立ちを洗脳しています。

このせいで、私は日本があんまり好きじゃないんです。



[] (5단 타) 부르다

[] 강제적

[] (5단 타) 빼앗다.

[()] (5단 타) 우겨대다.  cf. [] (5단 타)

※ 이 문장에선 부정적 의미가 강하므로, [간바루] 동사보단 [이이하루] 동사가 낫음. 
  - 일본에서 직장생활 중이신 우리나라 사람 nanati 님의 조언 -

[] 학교

[] (1단 타) 가르치다.

[··] 어린이

[] 세뇌   ※ [센노-] 라고 발음

[] 그다지





日本人にほんじん竹島たけしましま本当ほんとう韓国かんこくしまどくとうです。
nihonzin ga / takesima to / yobu sima ha / hontou ha / kankoku no sima no / dokutou desu.
일본인이 / 타케시마라고 / 부르는 섬은 / 사실은 / 한국의 섬 / 독도입니다.


しま強制きょうせいてきうばって自分じぶんたちのしまだとっています。

sima wo / kyouseiteki ni / ubatte / zibuntati no / sima da to / iihatte i masu.
섬을 강제로 빼앗아 자기들의 섬이라고 우기고 있습니다.


それに、このうそを学校がっこうおしえて子供こどもちを洗脳せんのうしています。

soreni / kono uso wo / gakkou de osiette / kodomotati wo / sennnou site i masu.
게다가, / 이 거짓말을 / 학교에서 가르쳐 / 어린애들을 / 세뇌하고 있습니다.


このせいで、わたし日本にほんがあんまりきじゃないんです。

kono sei de / watasi ha / nihon ga / anmari / suki zya nain desu.
이런 이유로, / 나는 / 일본을 / 그다지 / 좋아하지 않습니다.
야메떼닷컴 일본어 독학

분류 제목
단문 기차가 멈추는 "역"
단문 애니메이션을 볼 때 (テレビアニメを見るとき)
장문 임신한 여친과 헤어진 남자 妊娠してた彼女と別れた男
단문 남자의 ’칭찬(받는)여성이 정말로 기뻐하는" 핵심을 찌르는 인기남의 칭찬…
단문 어딘지 너를 닮은 사람
단문 치한 피해 허용하지 않아.!! 잠복도・・・여성 경찰관에 밀착 痴漢被害許さ…
단문 후루룩 소리를 내며, 당신은 돈베-(우동)을 후루룩거렸어. つるつる音を立…
단문 편도염은 옮나? (바이러스, 건조) 편도염의 예방과 대책 扁桃炎はうつるの…
중문 한국어를 능숙하게 하고 싶습니다.
단문 승려이기 전에 나도 남자야. 僧侶の前に…俺だって男だよ。
단문 이 프로는 보시는 스폰서 제공으로 보내드립니다. この番組はご覧のスポンサー…
중문 말씨가 너무 귀여워요. 話し方が、とてもかわいいです(*^^*) 1
단문 남자가 심쿵하는 영화 속 명장면 베스트 7 男性を胸キュンさせる映画の中の名…
단문 해외 근무 구인 특집 海外勤務求人特集
단문 하이테크 역앞 자전거 주차장 - 자전거 거치장도 여기까지 진화 ハイテク駅…
5/22
목록
Since 2012