• 1:1 문의
  • 회원가입
  • 로그인
일본어 일본어 읽기손님

[단문] 남에게 존경받고 싶다면 ... 他人に尊敬されたいのなら

no_profile 야메떼 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 2318  
https://youtu.be/9eckOQjD0wU (966)

他人に尊敬されたいのなら、

自分自信を敬うがいい。


自分自身に敬意を払うことによってのみ、

他人はあなたを敬うようになるだろう 


フョードル・ドストエフスキー




[] 타인, 남

[] 존경

[] 자기 , 본인

[] 자신 , 스스로를 믿음

[] (5단 타) 공경하다. 존경하다. 숭상하다.

[] 경의

[] (5단 타) 표하다. 나타내다.   ※ 사전을 찾아 꼭 다양한 용법 학습.

~　によってのみ [ni yotte nomi]  ~함으로써만

[····] ~으로써, ~이기에, 이에

[·] ....만, ........뿐,  (한정할 때 사용)

～ … [youni naru] ~ 하게 되다.


他人たにんに尊敬そんけいされたいのなら、
taninn ni / senkei sare tai no nara 
남에게 / 존경 받고 싶다면


自分じぶん自信じしんを敬うやまうがいい。
zibun zisin wo / uyamau ga ii.
자기 자신을 공경하는 게 좋다.


自分じぶん自身じしんに敬意けいいを払はらうことによってのみ、
zibun zisinn ni / keii wo harau koto ni yotte nomi
자기 자신에게 / 경의를 표함으로써만,


他人たにんはあなたを敬うやまうようになるだろう 
tanin ha / anata wo / uyamau youni / naru darou.
타인은 / 당신을 / 공경하게 된다.



フョードル・ドストエフスキー
hyo-doru・dosutoe husuki   (사람 이름)
야메떼닷컴 일본어 독학

분류 제목
단문 후루룩 소리를 내며, 당신은 돈베-(우동)을 후루룩거렸어. つるつる音を立…
단문 동해에 떠 있는 평화로운 대한민국의 섬, 독도 東海に浮かぶ平和な大韓民国の…
단문 스타일 좋아, 얼굴 좋아. スタイル良し顔良し。
장문 영화 『 선생님!... 좋아해도 괜찮아?』 본 예고
단문 왜 기쁜데 눈물이 나는 걸까? なぜ嬉しいのに涙がでるのか？
단문 한국은 더 이상 여성부가 필요 없습니다. 韓国はもう女性部が必要ないんです。
단문 사랑은 비가 갠 뒤처럼.... 恋は雨上がりのように。
단문 혹시, 이 설명으로 이해하지 못한다면, 더 이상 난 이 사이트에 답변 안…
단문 각오를 다진다는 건? 도전 앞에서 결단이 서지 않는 당신에게...
장문 제 러브호텔을 지나가던 커플이 있었습니다. 私のラブホの前を通りかかったカッ…
단문 지금 한국에선, 개그맨은 취재하고, 기자는 정치하고, 정치인은 개그하고 …
장문 이러지도 저러지도 못 할 때, 우선 행복을 느꺼봅니다. にっちもさっちもい…
단문 어느 미용실의 술 메시지 - 술이 사람을 못되게 하는 게 아니라, 그 사…
단문 계단을 미끌미끌 내려오는 고양이 階段をぬるぬる下りるねこちゃん！
단문 대학 1, 2학년부터 노리는 공무원 시험 大学１．２年生から目指す公務員試験
13/22
목록
사이트명:야메떼닷컴, 연락처:
Copyright ⓒ https://yamette.com. All rights reserved.
Since 2012