• 1:1 문의
  • 회원가입
  • 로그인

[장문] 연애는 어렵다. 恋愛って難しい


よくわかんないんけど 
yoku wakann nain kedo
잘 알진 못하지만,

きじゃないひととLINEすると 
suki zya nai hito to LINE suru to
좋아하지 않는 사람과 LINE하면,

面白おもしろいことえるんだけど
omosiroi koto ierun dakedo
재밌는 거 말할 수 있지만서도,


きなひととLINEすると
suki na hito to LINE suru to
좋아하는 사람과 LINE 하면,

面白おもしろいことぜんぜんえない
omosiroi koto zenzen ie nai
재밌는 거 전혀 말할 수 없어.


あそびにっても
asobi ni ittemo
놀러 가도

そんなになってないひとだと
sonnna  ki ni natte nai hito da to
그런 신경쓰이지 않는 사람이라면

いつもとおなのに
itumo toori nanoni
여느 때와 같은데,


になってるひとあそびにくと 
ki ni natteru hito to asobi ni iku to
신경 쓰이는 사람과 놀러 가면

いつもの自分じぶんじゃなくなる
itumo no zibun zya naku naru.
평상시의 자신이 아니게 되지.


恋愛れんあいってむずかしい
rennai tte muzukasii
연애란 어렵다.





よくわかんないんけど 

好きじゃない人とLINEすると 

面白いこと言えるんだけど



好きな人とLINEすると

面白いことぜんぜん言えない



遊びに行っても

そんな気になってない人だと

いつも通りなのに



気になってる人と遊びに行くと 

いつもの自分じゃなくなる

恋愛って難しい
야메떼닷컴 일본어 독학

분류 제목
단문 한국의 메시에게 당했다. 韓国のメッシにやられた。
중문 코멘트를 접수했습니다.
중문 저의 일본어 학습 친구가 되어 주세요!
장문 촬영 (By. 스즈키 코하루 鈴木心春)
중문 "변변치 못했습니다."란 건 어떤 의미인가요?
단문 하이테크 역앞 자전거 주차장 - 자전거 거치장도 여기까지 진화 ハイテク駅…
단문 어딘지 너를 닮은 사람
단문 1년 6개월, 매트리스에서 내려오는 연습?
중문 한국어를 능숙하게 하고 싶습니다.
단문 お義姉さん、いっ妹よりずっといいよ…。 星野あかり
단문 일본이 만든 김연아 다큐 동영상 日本が作ったキム・ヨナドキュメンタリー動画
단문 기차가 멈추는 "역"
단문 일본어를 공부하고 있어요.
중문 김여사를 아시나요?
중문 어린이 안전 대책 (오징어 초밥)
22/22
목록
Since 2012