• 1:1 문의
  • 회원가입
  • 로그인

어디가 아프세요? どうなさいましたか。

どうなさいましたか。
dou / nasai masi ta ka
어디가 아프세요?


※ 병원에서 사용시, ‘무슨 일 이세요?’ , ‘왜 그러세요?’ , ‘어떻게 된 일이예요?’ 의 의역 임. 
※ [오]단 발음 뒤의 [う우] 발음은 [오]의 장음으로 발음합니다. 단, 키보드를 이용해 칠 땐 u 버튼 이용.
 
 
 

[] [5단 타] 되시다. 하시다  

※ ‘なす naru 되다’ ‘する suru 하다’의 높임말


[] [연어]‘なさる(=하시다)’의 공손한 말씨.


 
ps. 상대방의 안부를 물을 때 사용하며, 대체로 밑으로 갈수록 정중하다고 할 수 있습니다.
 
 

どうしました。
dou / si masi ta

 
どうしましたか。
dou / si masi ta ka.

 
どうかしましたか。
douka / si masi ta ka.
 

どうしたんですか。
dou /  si tan desu ka.
 

どう なさいましたか。
dou  / nasai masi ta ka.
 
야메떼닷컴 일본어 독학

no_profile 번트홈런 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 2017-02-17 (금) 13:01 7년전
どうなさいましたか。
どうまさいましたか。
どうまさいましたか。
どうまさいましたか。
どうまさいましたか。
주소
번호 제목
13 안녕하세요 ! (격식 차린 아침인사) おはようございます [ohayou g… 1
12 안녕, 잘 잤니 (절친한 사이 아침 인사) おはよう [ohayou お早う… 1
11 どうお過ごしですか [dou osugosidesuka] 어떻게 지내세요?
10 どうぞよろしく。 [douzo yorosiku] 잘 부탁드려요.
9 初めまして。[hajimemasite] 처음 뵙겠습니다.
8 그만둬! やめて! [yamete] = やめって! [yamette]
7 담뱃불 좀 빌릴 수 있을까요? タバコの火、貸してもらえますか。[tabako…
6 どこに配達しましょか。[doko ni haitatu simasyoka?] …
5 배달해 주세요 ! 配達してください。 1
4 한 잔 더 어떠세요? もう1杯どうですか。 1
3 컵이 비었네요. コップがあいてますね. 1
2 배가 아픕니다. お腹が痛いです。 5
어디가 아프세요? どうなさいましたか。 1
101/101
목록
Since 2012