일본어 듣기

[일반] 처음인 목욕에서 화기애애한 아기 고양이 初めてのお風呂でまったりな子猫

4106

http://youtu.be/rWcZNvzi0hs (1610)

初(はじ)めてのお風呂(ふろ)でまったりな子猫(こねこ)

hazimeteno ohurode mattarina koneko

처음인 목욕에서 화기애애한 아기 고양이

初めてのお風呂でまったりな子猫

야메떼닷컴 일본어 독학

2013-10-21 (월) 21:46 10년전

「まったり」는 "유유하게 편안히 쉬다"라는 뜻으로 쓰이고 있어요.

그래서 "처음으로 목욕해서 기분이 좋고 편안하게 지내고 있는 새끼 고양이"라는 뜻입니다. - 일본인 miffie 님 -

주소

2014-01-26 (일) 07:41 10년전

「まったり」는 주로 "관서"지방에서 사용하는 표현이라고 하네요.

주소


분류	제목



일반	추위를 잘 타는 견공 모모 寒がりももちゃん

일반	미녀 손님 만나서 째진 편의점 알바

일반	닌자 여고생 - 교복 차림으로 대회전

일반	중2병 번역 어플 ^!~

일반	소중한 친구 수화 무비「たいせつなともだち」手話ムービー

일반	처음인 목욕에서 화기애애한 아기 고양이 初めてのお風呂でまったりな子猫 2

일반	일본어 회화 수업 日本語の会話の授業 1

일반	불행 중 다행 ふこうちゅうのさいわい [不幸中の幸い hukoutyuuno …

14/14