일본어 듣기

[일반] 처음인 목욕에서 화기애애한 아기 고양이 初めてのお風呂でまったりな子猫

4087

http://youtu.be/rWcZNvzi0hs (1607)

初(はじ)めてのお風呂(ふろ)でまったりな子猫(こねこ)

hazimeteno ohurode mattarina koneko

처음인 목욕에서 화기애애한 아기 고양이

初めてのお風呂でまったりな子猫

야메떼닷컴 일본어 독학

2013-10-21 (월) 21:46 10년전

「まったり」는 "유유하게 편안히 쉬다"라는 뜻으로 쓰이고 있어요.

그래서 "처음으로 목욕해서 기분이 좋고 편안하게 지내고 있는 새끼 고양이"라는 뜻입니다. - 일본인 miffie 님 -

주소

2014-01-26 (일) 07:41 10년전

「まったり」는 주로 "관서"지방에서 사용하는 표현이라고 하네요.

주소


분류	제목



방송	토다 에리카 씨가 만두를 먹는다. 戸田恵梨香さんが餃子を食べる。 1

음악	芹那　バカリズムに口説かれたと捏造

일반	처음인 목욕에서 화기애애한 아기 고양이 初めてのお風呂でまったりな子猫 2

음악	きみは愛されるため生まれた - 松本優香 (당신은 사랑받기 위해 태어난 사람…

방송	일본의 자살방지 광고 (일본어 자막)

음악	초시공 요새 마크로스 극장판 - 사랑, 기억하고 있습니까? (超時空要塞 … 2

일반	닌자 여고생 - 교복 차림으로 대회전

음악	幸せの予感 ★ [siawaseno yokan] 행복의 예감 (미래 소년 …

영화	쿠로사키군의 말대로는 되지 않아.　黒崎くんの言いなりになんてならない。

방송	이시하라 사토미 만지기 ^^ 1

방송	아리무라 카스미 CM집 有村架純 CM集

음악	となりのトトロ [tonarino totoro] 이웃집 토토로

음악	しがつものがたり [sigatu monogatari 四月物語, 1998] …

일반	[#12.앞머리를 일본어로 하면?] 무료 일본어

음악	るろうに剣心 [rurouni kensin, 2012] 바람의 검심

5/43