だめだよ。ちゃんと食わないと。
다메다요. 챤토 쿠와나이토.
안 돼, 잘 먹어야 돼. (= 제대로 먹지 않으면.)
- 영화 「사랑은 비가 갠 뒤처럼」에서 배운 표현 -
ちゃんと[tyanto 챤토] 착실히, 제대로, 충분히くう[食う·喰う kuu 쿠우] (5단 타) 먹다 / 생활하다, 살아가다
…
[https://youtu.be/qrZERDXDPdM]
[https://youtu.be/LY_1ozsl2zc]
위 동영상 강사님들은 破의 주체 해석 오류설로 설명하시는데,
사실 이 해석은 잘못된 해석입니다. 아래 해설을 참조해 주세요.
광개토대왕 비문 (한문+해석)
百殘新羅舊是屬民由來朝貢. 而倭以辛卯年…
와타시는 오바마상 믿었던 만큼
와타시는 트럼프상 믿었기에
와타시는 아무런 부담없이 트럼프상을 초대했고
그런 만남이 있은후로 부터 우린 한국을 왕따시켜가며
흥겨운 무역흑자 즐기며 함께 어울렸던 것뿐인데
그런 만남이 어디서 잘못됐는지
와타시는 알수없는 예감에 빠져들고 있을때쯤
트럼프상은 와타시보다 문상에게 관심을 더보이며
…
皆さん、こんばんは。
지난 12월 2일 N5를 보고 난 후에 뭔가 기분이 헛헛해지더라구요.
열심히 달리다가 도착점에 도착한 선수(?!)의 마음이랄까...
다른 분들은 모르겠는데 저는 그렇더라구요.
그래서 오늘 하루종일 일하면서 목표를 어떻게 다시 만들까 궁리했습니다.
혼자서 하는 공부라는게 이런게 힘들잖아요... 일어가 어렵고청해하다 졸려…
길버그 님, 재가입 후 1:1 상담 게시판으로 연락주세요 !
30일 이내 꼭 연락주세요 !!
[이 게시물은 야메떼님에 의해 2013-10-20 14:11:10 공지 사항에서 이동 됨]
[이 게시물은 야메떼님에 의해 2014-07-22 19:58:41 지난 공지에서 이동 됨]