영상에 히라가나가 있으니, 두 어번 들어보신 후 받아쓰기 연습을 해보세요.
ソムチャイ：ジョゼ！
日本では時間に遅れるのは、だめ、だめ！
ジョゼ：すみません。
さくら：ジョゼ君、何か落としたわよ。
ソムチャイ：ジョゼ君のガールフレンドの写真ですか。
さくら：この人は誰ですか。
ジョゼ：母です。
さくら：へえ、お母さんはおいくつですか。
ジョゼ：四十二歳です。
さくら：四十二歳。綺麗。
ジョゼ：ありがとうございます。
さくら：ソムチャイさんのお母さんはおいくつですか。
ソムチャイ：私の母は五十八歳です。
父は六十一歳で、姉は三十二歳。
※ 동영상에선 ソムチャイ가 일본어에 서툴러
61살, 32살을 ろくいっさい、さんに 라고 발음한 것 같아요.
영상의 히라가나는 대충 60살, 30살로 적은 것 같구요..
ナンシー：へえ、お姉さんはどこに住んでますか。
ソムチャイ：タイに住んでいます。 赤ちゃんがいます。
皆： 可愛い。
さくら：ところで、ナンシーさんは家族は何人なの？
ナンシー：家族は十二人です。
さくら：十二人。
ジョゼ、ソムチャイ：十二人。
ナンシー：ああ、皆に会いたいな。
さくら：見て。
ジョゼ：この人は誰ですか。
さくら：私の大切な人です。
私のことを励ましてくれる。大切な、、、。
ソムチャイ：大切な？
さくら：兄です。
ジョゼ：兄。
さくら：そう、兄よ。
ジョゼ：お兄さんはおいくつですか。
さくら：三十二歳よ。ジョゼ君、兄弟は？
ジョゼ：いません。ひとりです。
私の家族は三人です。父と母と私です。
さくら：ひとりか。お父さんとお母さん、寂しいでしょう。
ジョゼ：父と母は私を応援？、、、します。
さくら：ふ～ん。
ジョゼ：だから、もっと、もっと、頑張ります。
ソムチャイ：ジョゼ！
日本では時間に遅れるのは、だめ、だめ！
ジョゼ：すみません。
さくら：ジョゼ君、何か落としたわよ。
ソムチャイ：ジョゼ君のガールフレンドの写真ですか。
さくら：この人は誰ですか。
ジョゼ：母です。
さくら：へえ、お母さんはおいくつですか。
ジョゼ：四十二歳です。
さくら：四十二歳。綺麗。
ジョゼ：ありがとうございます。
さくら：ソムチャイさんのお母さんはおいくつですか。
ソムチャイ：私の母は五十八歳です。
父は六十一歳で、姉は三十二歳。
※ 동영상에선 ソムチャイ가 일본어에 서툴러
61살, 32살을 ろくいっさい、さんに 라고 발음한 것 같아요.
영상의 히라가나는 대충 60살, 30살로 적은 것 같구요..
ナンシー：へえ、お姉さんはどこに住んでますか。
ソムチャイ：タイに住んでいます。赤ちゃんがいます。
皆： 可愛い。
さくら：ところで、ナンシーさんは家族は何人なの？
ナンシー：家族は十二人です。
さくら：十二人。
ジョゼ、ソムチャイ：十二人。
ナンシー：ああ、皆に会いたいな。
さくら：見て。
ジョゼ：この人は誰ですか。
さくら：私の大切な人です。
私のことを励ましてくれる。大切な、、、。
ソムチャイ：大切な？
さくら：兄です。
ジョゼ：兄。
さくら：そう、兄よ。
ジョゼ：お兄さんはおいくつですか。
さくら：三十二歳よ。ジョゼ君、兄弟は？
ジョゼ：いません。ひとりです。
私の家族は三人です。父と母と私です。
さくら：ひとりか。お父さんとお母さん、寂しいでしょう。
ジョゼ：父と母は私を応援？、、、します。
さくら：ふ～ん。
ジョゼ：だから、もっと、もっと、頑張ります。
[주의]
１．가족 명칭 표현할 때, 장음으로 적는 거 잊지마세요.
2. 자기 자신의 부모는 ちち、はは、
다른 사람의 부모는 お父さん、お母さん、
