일본어 회화

거참, 시원시원 (=또깡또깡) 인사 하렴. もう、ちゃんとはきはき挨拶しなよ。

야메떼 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

2004

목록 글쓰기

もう、ちゃんとはきはき挨拶あいさつしなよ。

mou, tyanto / hakihaki / aisatu si na yo.

거참, 제대로 시원시원히 (=또깡또깡) 인사 하렴. (의역: 정말이지, 인사 똑바로 안 할래?)

- 애니 치어남자 1회에서 배운 표현 -

ちゃんと
[tyanto] 빈틈없이, 확실히, 제대로

はきはき
[haki haki] 시원시원, 또깡또깡 (똑부러지게 하는 성격 표현할 때)

あいさつ[挨拶 aisatu] 인사 ※ 挨 밀칠:애 , 拶 짓누를:찰

동사 연용형 + なさい。[nasai] ~하시오. (※ 손 아랫사람에게 예 갖춰 당부나 명령)

회화체에서, さい를 생략하고, な만 붙여 사용.

cf. 금지문: 동사 원형 + な ~하지 마.

もう、ちゃんとはきはき挨拶しなよ。

야메떼닷컴 일본어 독학

목록 글쓰기


번호	제목



591	가게 안 사진과 너무나도 다른 분위기에 확 깼어요. 店内写真とあまりにも…

590	그건 아직 모르짆아. それはまだ分からないじゃない。

589	한입 주실 수 있을까요? (=한입 먹어도 될까요?) 一口もらえますか？

588	둘이서 있을 때, 뭔일 있었어? 二人でいるとき、何かあった？

587	저기, 앞으로도 가끔씩 전화 걸어도 될까? あのね、これからも時々電話かけて…

586	또 만날지도. 어쩌면. 비가 오면. また会うかもね。もしかしたら。雨が降った…

585	실례지만, 좀 더 천천히 말해 주지 않으실래요? すみません、もうちょ…

584	맛있는 커피 마시고 싶어. おいしいコーヒーを飲みたいの！

583	용건이 없으면 전화해선 안 되는 건가요? 用がないと電話しちゃいけないんです…

582	갈 수 있으면 갈게. 行けたら行く。

581	누구든지 괜찮으니까 사귀고 싶다든가 말하는 녀석이랑은 사귀고 싶지 않아.…

580	너 따위와 사귀고 싶지 않아. お前なんかと付き合いたくないわ。

579	남자 친구는 없지만, 너랑은 사귀고 싶지 않아. 彼氏はいないけどお前とは付…

578	매일 아침, 보고 있는 것만으로 행복해.毎朝、見ているだけで幸せだ。

577	야간부 입학을 망설이고 있는 당신에게.... 夜間部入学をためらっているあな…

62/101